{"title":"Militaire","description":"\u003cp\u003eConçue pour ceux qui servent et ceux qui portent cet esprit en eux. La collection militaire FORGED NORTH propose des vêtements robustes et fonctionnels, conçus pour honorer les valeurs de service canadiennes – une confection durable, une identité affirmée et un caractère fort du Nord dans chaque pièce.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"canadian-army-tribute-hoodie-forged-north","title":"PULL À CAPUCHE HOMMAGE À L'ARMÉE CANADIENNE | FORGED NORTH","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eConçu pour honorer la force, le sacrifice et l'engagement de ceux qui servent.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cstrong\u003e chandail à capuchon Forged North – Hommage à l'Armée canadienne \u003c\/strong\u003eprésente un motif audacieux inspiré de l'armée avec des détails canadiens, créé en hommage aux hommes et aux femmes de l'Armée canadienne – d'hier et d'aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForged North a été construit autour des valeurs qu'inspire le service : la \u003cstrong\u003ediscipline, la résilience, la loyauté et le fait de faire passer quelque chose de plus grand que soi en premier.\u003c\/strong\u003e Ce chandail à capuchon porte ces valeurs dans un design épuré et robuste, fait pour être porté avec fierté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoux, chaud et conçu pour un usage quotidien, il est aussi bien à l'aise autour d'un feu de camp, à la patinoire, sur la route, ou partout où le prochain chapitre vous mènera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSERVICE. FORCE. SACRIFICE.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBâti par le service. Forgé pour l'avenir.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e**Commandez une taille au-dessus pour un meilleur ajustement**\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuide des tailles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLARGEUR (pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLARGEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e68.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e83.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e86.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e86.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"FORGED NORTH","offers":[{"title":"S","offer_id":50092356894858,"sku":"2718304_5610","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":50092356927626,"sku":"2718304_5611","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50092356960394,"sku":"2718304_5612","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":50092356993162,"sku":"2718304_5613","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":50092357025930,"sku":"2718304_5614","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":50092357058698,"sku":"2718304_5615","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":50092357091466,"sku":"2718304_5616","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":50092357124234,"sku":"2718304_5617","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8545\/2938\/files\/unisex-heavy-blend-hoodie-sport-grey-front-6aa1fa6ba0119.jpg?v=1789000310"},{"product_id":"royal-canadian-airforce-tribute-hoodie-forged-north","title":"CHANDAIL À CAPUCHE HOMMAGE À L'AVIATION ROYALE CANADIENNE | FORGED NORTH","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eConçu pour honorer ceux qui ont servi au-dessus de nous, à nos côtés et pour nous.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003esweat à capuche Forged North Royal Canadian Airforce Tribute\u003c\/strong\u003e présente un design audacieux d'inspiration militaire AIR FORCE avec des détails canadiens, créé en hommage aux hommes et aux femmes de l'Aviation royale canadienne – passés et présents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForged North représente les valeurs conservées longtemps après avoir quitté l'uniforme : \u003cstrong\u003ele service, la discipline, la résilience, la loyauté et le sacrifice\u003c\/strong\u003e. Ce sweat à capuche est conçu pour ceux qui ont servi, les familles qui les ont soutenus et les Canadiens qui les appuient fièrement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFini dans un bleu éclatant avec des détails blancs nets, il offre un look épuré d'inspiration militaire tout en restant doux, chaud et confortable pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSERVICE. FORCE. SACRIFICE.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstruit par le service. Forgé pour l'avenir.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e**Commandez une taille au-dessus pour un meilleur ajustement**\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FORGED NORTH","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":50092362465418,"sku":"1435282_16850","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":50092362498186,"sku":"1435282_16851","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":50092362530954,"sku":"1435282_16852","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG \/ Black","offer_id":50092362563722,"sku":"1435282_16853","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":50092362596490,"sku":"1435282_16854","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":50092362629258,"sku":"1435282_16855","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8545\/2938\/files\/unisex-heavy-blend-hoodie-royal-front-6a8ed48382552.jpg?v=1787745432"},{"product_id":"royal-canadian-navy-tribute-hoodie-forged-north","title":"CHANDAIL À CAPUCHE HOMMAGE MARINE ROYALE CANADIENNE | FORGED NORTH","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eConçu en l'honneur de ceux qui ont servi sur les eaux du Canada et dans le monde entier.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eSweat à Capuche Hommage à la Marine Royale Canadienne de Forged North\u003c\/strong\u003e arbore un motif NAVY audacieux en or éclatant, créé en hommage aux hommes et aux femmes de la Marine Royale Canadienne – passés et présents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combinaison noire et or représente la \u003cstrong\u003eforce, la tradition, le service et la fierté\u003c\/strong\u003e, tandis que le design robuste reflète les valeurs fondamentales de Forged North : \u003cstrong\u003ediscipline, résilience, loyauté et sacrifice.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les vétérans, les membres en service, leurs familles et les Canadiens qui soutiennent fièrement ceux qui servent. Suffisamment confortable pour un usage quotidien et assez audacieux pour porter l'histoire qui se cache derrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSERVICE. FORCE. SACRIFICE.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBâti par le service. Forgé pour l'avenir.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e**Commandez une taille au-dessus pour un meilleur ajustement**\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FORGED NORTH","offers":[{"title":"S \/ Navy","offer_id":50092377833610,"sku":"9973255_5530","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy","offer_id":50092377866378,"sku":"9973255_5531","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":50092377899146,"sku":"9973255_5532","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG \/ Navy","offer_id":50092377931914,"sku":"9973255_5533","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":50092377964682,"sku":"9973255_5534","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":50092377997450,"sku":"9973255_5535","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Navy","offer_id":50092378030218,"sku":"9973255_5536","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Navy","offer_id":50092378062986,"sku":"9973255_5537","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8545\/2938\/files\/unisex-heavy-blend-hoodie-black-front-6a8ed7331186c.jpg?v=1787746121"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/8545\/2938\/collections\/ChatGPT_Image_Aug_21_2026_at_12_24_18_PM_bfd1ec30-d8f7-48f3-92ac-ce22fee77976.png?v=1788092141","url":"https:\/\/forged-north.ca\/fr\/collections\/military.oembed","provider":"FORGED NORTH","version":"1.0","type":"link"}